Thursday, February 26, 2009
What Coour Does Shagbands Reperesent
XV International Meeting of Women Poets from Cereté, 2008
The public fervor in the square Raúl
GJ
From left to right: Lena Reza,
Queen Mother of the International Meeting of Women Poets in Cereté
, 2008. Beatriz Vanegas
Athias, Yirama Castaño, Carbonell and Josefa Parra Nora, at the close of the XV International Conference of Women Poets, Cereté 2008.
How To Make Fluffies
Dawn on the Sinu Valley: A Chronicle of the XV Meeting of Women Poets JOSEFA
DAWN IN THE VALLEY UNIS: Chronicle of International Poetry Meeting of Cordoba
Cereté By: BEATRIZ VANEGAS ATHIES
fifteen years, Cereté, the land of Raúl Gómez Jattin, where he was a god and a demon, the land of white gold, the immortalized by the famous people out in their joint Herran "The Guayabo of Y", celebrated with fervor that has the force of poetry in the country of unreason. A serene woman, generous and very organized, named Lena Garcia Reza, best known as the Córdoba Cereté "sign Lena" convenes each year, more than thirty women across Colombia and around the world and against nefarious portent - read delay of the sponsors, the International Meeting of Women Poets in the magic is done Raúl Gómez Jattin Cultural Center on the banks of once mighty pipe Bugre, arm of the mighty river Sinu.
The Fifteenth Meeting of 2008, celebrated from Thursday 27 to November 30, brought the voices of Venezuelan Belkys Arredondo, Doris Moromisato Peruvian, Mexican and English Flor Aguilera Josefa Parra, with respect to international presence, Meyra del Mar, who looks younger every year, attended by sixth year verb love running and moved with increasing fervor, the audience for each of their presentations. Appreciative audience and cultivated in fifteen years of implementation to the poetic quotes Cereté, who asks Meyra verses as he asked his favorite singer, lacanción dedicated to his love: Not now. No. / By far viene-/de the silence of centuries, / a moment when we had other names and other / Brief blood flooded our veins, "/ this love of love / this sob / where we are lost in loving / like a maze in love.
A Delmar Meyra revitalizes be Cereté. From the wheelchair to crutches passes, and of these the cane, and finally in 2008, can walk only with the help of caring poets who weave a cut around the love of the sea. Is tireless, he enjoys all the activities, praise, photographs raining down on her. Conversa delicious, always has the right aim, like that of a virgin believe in full procession, because the meeting in 2007, dropped a stick of water on stage Sinu Round prevented the poetry reading scheduled for that night the rain replaced the verses. EARLY
Reza Lena Garcia is a woman in her theoretical verb, but a lot of action verb. It combines the rigor and break the cultural manager, with the generosity of full human beings. It is the soul of the International Meeting of Women Poets year after year for almost five days of poetry floods Cereté of Cordoba.
If we remember, we note that the Meeting of Women Poets was born into the group of Art and Literature The Tunnel, with its director, writer José Luis Garcés González monteriano, who invited the group workshop, women poets from Córdoba to read their creations. Initially called "Recital of Women Poets of Cordoba." But González Garcés feels helpless in Monteria and in 1994 moved the fledgling event Cereté. Still there was the Cultural Center Raúl Gómez Jattin. Expand
call the new goal was met, and it was commissioned Reza Lena. Thus, in 1996, the group of women poets who were Córdoba: Rosita Santos Rodriguez, Bethy Brunal, Reza Antonia Garcia, Indira Criales, Carmen Amelia Pinto, Jaidith Soto, Isabel Cristina Petro, Gladys Rocío Luna Pattern and Lenis, joined names of poets of the Caribbean. It was the first meeting with Meira Delmar, Carbonell and Lya Nora Sierra de Barranquilla, also participated: Miriam Reina and Leda Beatriz Mendoza of Santa Marta and the Cuban poet Zoelia Frómeta. From that year, the meeting begins to consolidate the national poets attending in greater numbers, so has been possible to take the pulse of women's poetic writing from Spain, Canada, Venezuela, Ecuador, Cuba, Mexico and Costa Rica, among others.
The requirement in the poetic quality of work remains in each edition of the event, because to come to the Meeting of Women Poets, Reza Lena says: No matter bring the latest fashion attire, the postures of queen or model in the photograph, really important is the quality of poetry that bring them, in fact anything can be missing from the checked luggage (clothing, accessories, makeup, etc.), which is essential are the poetic texts, books published and unpublished which once opened the suitcase start an endless circulation from hand to hand, word of mouth and then as a beauty queen in the audience selects their favorite prefers the poetic style of one or the other and they know that for four days can be queens of the word in Cereté, are the focus where they arrive, children (as), youth and adults to seek autographs and pleased the verses are accompanied by dedication.
PROPERTIES AND POETRY Poetry Houses born. Original activity that takes place during the second day of the International Meeting on Women Poets and configure the space for poetry, visit the neighborhoods, and in recent versions, districts of Cereté. A bus full of music and laughter of the poets, the Hotel moved or that paradise called Corpoica in neighborhoods of all strata in Cereté: Santa Paula, Venus, La Esperanza, Santa Teresa, Santa Clara or the unforgettable Parrot , San Pelayo and Carrillo, district where Margarita Carrillo lives, the wise teacher that knows no boast all his knowledge about the musical rhythm of the joint.
In each neighborhood or village awaits an audience of twenty or twenty people, with food and desserts are three or four poets who choose the best of his literary output to excite the housewife, the farmer who has not emigrated; her grandmother in her years read and declaimed waiters Julio Flórez; learners poets who take the opportunity to apply the poet's autograph coming to any one department or country, to the aunt who takes chances to get his old and valuable book of "thoughts" and sonnets and reads with repressed emotion.
houses land poetry poetry to many writers turn poses vedettes and useful to the poem, the craft of writing. Poetry Houses transform the privileged inhabitants: they applauded, posing as journalists to investigate the life and works of women writers, wonder about the craft of poetic language. Why is this poem? What inspired you? Why do you write well?. And he takes the floor: teachers take the opportunity to appear and present the creations of its students, the composer sings her latest song, the perfect recited decimero inevitable measure to the tenth.
Sometimes real conversations are armed. Asked to repeat a poem that touched their hair in their soul. The House of Poetry is a place of real communication.
POETRY WOMEN, WOMEN REALLY
This was called the event this year. It is a truism that all poets are attending pledged Cereté the magic that happens there. Not only by how well treated and paid, but vital and intellectual ties that occur. It is therefore not surprising that always want to return or want to stay, including the famous Cuban poet Dulce Maria Pullen, who literally was adopted at eight months by Lena Reza and all their sponsors in Ceret. It is not uncommon for poets of the stature of Yirama Castaño, away from the emptiness that germinates in the poetic medium Bogota, only to meet the annual meeting Cereté. It is no wonder that poets recognized, high quality and sensitivity and Mexican Cereté Flor Aguilera considers that represents: a tremendous boost. All participants went home after the meeting, with more courage and a desire to write strengthened. Those attending the concerts and public lectures are also motivated to read more poetry to support such events. It also creates a kind of female solidarity with other women's poetry. It is an event rich in poetry, but also in strengthening the bonds between women dedicated to the letters of the Latin world.
Cereté occurred in poetry that is a truth. Marga Lopez was there with his magic word staging workshops addressing children's literature. Irina Henríquez and Ela CUAV, poets of Cordoba that year after year it grows and poetically vital. The Barranquilla, Colombia Carbonell and Margaret Nora Galindo, voices strong and true to this event. The English Josefa Parra, renowned poet with a refined work and temperament encantador.La Idania Santander Ortiz, his voice calm and admired by the magic of Cereté. Viviana Restrepo, paisa young poet also begins to decant his voice and emanating humor and Lena Reza who will be the verses of Bertolt Brecht, with which I close this review:
"There are men who fight one day and are good . There are others who fight for a year and are better. There are some who fight many years and are very good. But there are those who struggle all their lives: these are the essential "More than geography
'll look at the maps, slowly feeling the lines dividing, dodging mountains and seasons, deciphering the blue sea and rivers, slowly acechandoun name you say and feed me a glimmer of light made word, city, town, accident, perhaps upside down tierra.Volviendo geography, I will look, among the drawings and painted signs, slowly, relentlessly, without remedy, slowly in the atlas, without faith, without hope. Of "water Alcoba" 2002
Josefa Parra (Jerez de la Frontera, Spain, 1965)
The dream of the Other
VII
I christened my face anointed mujery aceite.Luego piernascon nombrecon ellasel did slip by that I still llaman.No I regret, but every time I wet my pielcon drops of holy sonidode aguaconfieso the bells of the clock. Yirama
Brown (Socorro, Santander, Colombia, 1965) BEATRIZ
VANEGAS ATHIES
Poet and writer. National Poetry Award External University of Colombia. Master student in Semiotics at the Universidad Industrial de Santander.
Cereté By: BEATRIZ VANEGAS ATHIES
fifteen years, Cereté, the land of Raúl Gómez Jattin, where he was a god and a demon, the land of white gold, the immortalized by the famous people out in their joint Herran "The Guayabo of Y", celebrated with fervor that has the force of poetry in the country of unreason. A serene woman, generous and very organized, named Lena Garcia Reza, best known as the Córdoba Cereté "sign Lena" convenes each year, more than thirty women across Colombia and around the world and against nefarious portent - read delay of the sponsors, the International Meeting of Women Poets in the magic is done Raúl Gómez Jattin Cultural Center on the banks of once mighty pipe Bugre, arm of the mighty river Sinu.
The Fifteenth Meeting of 2008, celebrated from Thursday 27 to November 30, brought the voices of Venezuelan Belkys Arredondo, Doris Moromisato Peruvian, Mexican and English Flor Aguilera Josefa Parra, with respect to international presence, Meyra del Mar, who looks younger every year, attended by sixth year verb love running and moved with increasing fervor, the audience for each of their presentations. Appreciative audience and cultivated in fifteen years of implementation to the poetic quotes Cereté, who asks Meyra verses as he asked his favorite singer, lacanción dedicated to his love: Not now. No. / By far viene-/de the silence of centuries, / a moment when we had other names and other / Brief blood flooded our veins, "/ this love of love / this sob / where we are lost in loving / like a maze in love.
A Delmar Meyra revitalizes be Cereté. From the wheelchair to crutches passes, and of these the cane, and finally in 2008, can walk only with the help of caring poets who weave a cut around the love of the sea. Is tireless, he enjoys all the activities, praise, photographs raining down on her. Conversa delicious, always has the right aim, like that of a virgin believe in full procession, because the meeting in 2007, dropped a stick of water on stage Sinu Round prevented the poetry reading scheduled for that night the rain replaced the verses. EARLY
Reza Lena Garcia is a woman in her theoretical verb, but a lot of action verb. It combines the rigor and break the cultural manager, with the generosity of full human beings. It is the soul of the International Meeting of Women Poets year after year for almost five days of poetry floods Cereté of Cordoba.
If we remember, we note that the Meeting of Women Poets was born into the group of Art and Literature The Tunnel, with its director, writer José Luis Garcés González monteriano, who invited the group workshop, women poets from Córdoba to read their creations. Initially called "Recital of Women Poets of Cordoba." But González Garcés feels helpless in Monteria and in 1994 moved the fledgling event Cereté. Still there was the Cultural Center Raúl Gómez Jattin. Expand
call the new goal was met, and it was commissioned Reza Lena. Thus, in 1996, the group of women poets who were Córdoba: Rosita Santos Rodriguez, Bethy Brunal, Reza Antonia Garcia, Indira Criales, Carmen Amelia Pinto, Jaidith Soto, Isabel Cristina Petro, Gladys Rocío Luna Pattern and Lenis, joined names of poets of the Caribbean. It was the first meeting with Meira Delmar, Carbonell and Lya Nora Sierra de Barranquilla, also participated: Miriam Reina and Leda Beatriz Mendoza of Santa Marta and the Cuban poet Zoelia Frómeta. From that year, the meeting begins to consolidate the national poets attending in greater numbers, so has been possible to take the pulse of women's poetic writing from Spain, Canada, Venezuela, Ecuador, Cuba, Mexico and Costa Rica, among others.
The requirement in the poetic quality of work remains in each edition of the event, because to come to the Meeting of Women Poets, Reza Lena says: No matter bring the latest fashion attire, the postures of queen or model in the photograph, really important is the quality of poetry that bring them, in fact anything can be missing from the checked luggage (clothing, accessories, makeup, etc.), which is essential are the poetic texts, books published and unpublished which once opened the suitcase start an endless circulation from hand to hand, word of mouth and then as a beauty queen in the audience selects their favorite prefers the poetic style of one or the other and they know that for four days can be queens of the word in Cereté, are the focus where they arrive, children (as), youth and adults to seek autographs and pleased the verses are accompanied by dedication.
PROPERTIES AND POETRY Poetry Houses born. Original activity that takes place during the second day of the International Meeting on Women Poets and configure the space for poetry, visit the neighborhoods, and in recent versions, districts of Cereté. A bus full of music and laughter of the poets, the Hotel moved or that paradise called Corpoica in neighborhoods of all strata in Cereté: Santa Paula, Venus, La Esperanza, Santa Teresa, Santa Clara or the unforgettable Parrot , San Pelayo and Carrillo, district where Margarita Carrillo lives, the wise teacher that knows no boast all his knowledge about the musical rhythm of the joint.
In each neighborhood or village awaits an audience of twenty or twenty people, with food and desserts are three or four poets who choose the best of his literary output to excite the housewife, the farmer who has not emigrated; her grandmother in her years read and declaimed waiters Julio Flórez; learners poets who take the opportunity to apply the poet's autograph coming to any one department or country, to the aunt who takes chances to get his old and valuable book of "thoughts" and sonnets and reads with repressed emotion.
houses land poetry poetry to many writers turn poses vedettes and useful to the poem, the craft of writing. Poetry Houses transform the privileged inhabitants: they applauded, posing as journalists to investigate the life and works of women writers, wonder about the craft of poetic language. Why is this poem? What inspired you? Why do you write well?. And he takes the floor: teachers take the opportunity to appear and present the creations of its students, the composer sings her latest song, the perfect recited decimero inevitable measure to the tenth.
Sometimes real conversations are armed. Asked to repeat a poem that touched their hair in their soul. The House of Poetry is a place of real communication.
POETRY WOMEN, WOMEN REALLY
This was called the event this year. It is a truism that all poets are attending pledged Cereté the magic that happens there. Not only by how well treated and paid, but vital and intellectual ties that occur. It is therefore not surprising that always want to return or want to stay, including the famous Cuban poet Dulce Maria Pullen, who literally was adopted at eight months by Lena Reza and all their sponsors in Ceret. It is not uncommon for poets of the stature of Yirama Castaño, away from the emptiness that germinates in the poetic medium Bogota, only to meet the annual meeting Cereté. It is no wonder that poets recognized, high quality and sensitivity and Mexican Cereté Flor Aguilera considers that represents: a tremendous boost. All participants went home after the meeting, with more courage and a desire to write strengthened. Those attending the concerts and public lectures are also motivated to read more poetry to support such events. It also creates a kind of female solidarity with other women's poetry. It is an event rich in poetry, but also in strengthening the bonds between women dedicated to the letters of the Latin world.
Cereté occurred in poetry that is a truth. Marga Lopez was there with his magic word staging workshops addressing children's literature. Irina Henríquez and Ela CUAV, poets of Cordoba that year after year it grows and poetically vital. The Barranquilla, Colombia Carbonell and Margaret Nora Galindo, voices strong and true to this event. The English Josefa Parra, renowned poet with a refined work and temperament encantador.La Idania Santander Ortiz, his voice calm and admired by the magic of Cereté. Viviana Restrepo, paisa young poet also begins to decant his voice and emanating humor and Lena Reza who will be the verses of Bertolt Brecht, with which I close this review:
"There are men who fight one day and are good . There are others who fight for a year and are better. There are some who fight many years and are very good. But there are those who struggle all their lives: these are the essential "More than geography
'll look at the maps, slowly feeling the lines dividing, dodging mountains and seasons, deciphering the blue sea and rivers, slowly acechandoun name you say and feed me a glimmer of light made word, city, town, accident, perhaps upside down tierra.Volviendo geography, I will look, among the drawings and painted signs, slowly, relentlessly, without remedy, slowly in the atlas, without faith, without hope. Of "water Alcoba" 2002
Josefa Parra (Jerez de la Frontera, Spain, 1965)
The dream of the Other
VII
I christened my face anointed mujery aceite.Luego piernascon nombrecon ellasel did slip by that I still llaman.No I regret, but every time I wet my pielcon drops of holy sonidode aguaconfieso the bells of the clock. Yirama
Brown (Socorro, Santander, Colombia, 1965) BEATRIZ
VANEGAS ATHIES
Poet and writer. National Poetry Award External University of Colombia. Master student in Semiotics at the Universidad Industrial de Santander.
Thursday, February 19, 2009
Can Women Wear Saree And Pray In Islam
The Map of the Lands of Burgos. The Tree of Support
With a new story of The Map of the Lands of Burgos turn to give life to our blog.
Tangent space management and organization of activities do we stop neglected some aspects of tangent space. We expect this news to return to equilibrium in this blog with your help.
had very little to complete the map of the 1,247 people of our province, approximately 60. You can check the list to go in search of land that are missing. We have also
date and plant the tree that will culminate this exciting project designed by Elias Rubio.
The Tree of the Province to be an oak tree will be planted on the morning of March 14 in Jaramillo de la Fuente. This village was chosen for several reasons, the main one is that it is the only town that has been offered and has adhered, but also was considering different places in our province. This tree will grow in front of one of the jewels of Romanesque where once grew a olma.
This day will be very special, the tree will be planted with the help more than 200 contributors . Few trees in the world have been planted with the help of many people.
We want to be a unique celebration, whether chiefs or blessings,
There will be music, poetry, ... and share a little lunch. All those who want to contribute something for that day are invited to do so. Send us your suggestions to this blog or the mail espaciotangente@mac.com.
To all who have already collaborated on this beautiful project, thank you very much. 
With a new story of The Map of the Lands of Burgos turn to give life to our blog.
Tangent space management and organization of activities do we stop neglected some aspects of tangent space. We expect this news to return to equilibrium in this blog with your help.
had very little to complete the map of the 1,247 people of our province, approximately 60. You can check the list to go in search of land that are missing. We have also
date and plant the tree that will culminate this exciting project designed by Elias Rubio.
The Tree of the Province to be an oak tree will be planted on the morning of March 14 in Jaramillo de la Fuente. This village was chosen for several reasons, the main one is that it is the only town that has been offered and has adhered, but also was considering different places in our province. This tree will grow in front of one of the jewels of Romanesque where once grew a olma.
This day will be very special, the tree will be planted with the help more than 200 contributors . Few trees in the world have been planted with the help of many people.
We want to be a unique celebration, whether chiefs or blessings,
There will be music, poetry, ... and share a little lunch. All those who want to contribute something for that day are invited to do so. Send us your suggestions to this blog or the mail espaciotangente@mac.com.
To all who have already collaborated on this beautiful project, thank you very much.
Subscribe to:
Posts (Atom)